&ldo;你不是想知道我为什么喜欢饱满的圆脸蛋吗？&rdo;奥尔问道。

约塞连还是缄口不语。

&ldo;你记不记得，&rdo;奥尔说，&ldo;那次在罗马，那容不了你的娘们老是用鞋跟敲打我的头？你想不想知道她干吗这么做？&rdo;

奥尔究竟做了些什么，惹那娘们发如此大的火，竟一连在他头上猛击了十五至二十分钟，却又没有令她气恼得抓住他的双脚倒提起来，摔他个脑袋开花。

这实在是难以想象。

论个儿呢，那娘们确实很高大，奥尔也确实很矮小。

奥尔长一副龅牙，双目暴凸，极配了他那张鼓鼓的大圆脸蛋。

他的身量比年轻的赫普尔还矮小。

赫普尔住的那顶帐篷在铁道左侧的行政区，跟他同居的是亨格利&iddot;乔，每天晚上总会在睡梦里惊呼。

这帐篷是亨格利&iddot;乔误搭人行政区的。

行政区地处中队驻地的中心，两侧分别是堆了锈铁轨的壕沟和倾斜的黑色柏油路。

路上每见有过往的年轻女子，体态丰盈，相貌却是丑极，咧开掉了牙的嘴，嘻嘻地傻笑。

只要中队的弟兄们答应送她们到目的地，姑娘们是没一个不愿搭车的。

于是，士兵们便可开车带她们离开那条大道，到杂草丛里野合。

约塞连只要有机会，是绝对抓住不放的。

不过，较之亨格利&iddot;乔，这样的机会在他是不常碰着的。

亨格利&iddot;乔有本事搞来一辆吉普车，却不会开，因此，便求助于约塞连。

中队士兵住的帐篷，搭在柏油路的另一侧，紧挨露天影剧场。

影剧场是这些行将送命的兵士每日娱乐的处所，到了晚上，便在一方折叠式的银幕上放映愚蒙无知的军队厮杀的影片。

约塞连回到中队的当天下午，影剧场便又迎来了另一个劳军联合组织的剧团。

劳军联合组织的剧团，由p&iddot;p&iddot;佩克姆将军负责调遣。

他已将指挥部迁移至罗马，与德里德尔将军钩心斗角，此外，别无什么更适宜的事可做。

于佩克姆将军，办事必须绝对地爽利。

他行动敏捷，举止文雅，工作一丝不苟。

他知道赤道的周长，且总是把本意所指的&ldo;增长&rdo;，改写成&ldo;增进&rdo;。

他是个卑鄙小人，这一点谁都没有德里德尔将军了解得清楚。

近日，佩克姆将军下达了一道军令，要求地中海战区内的所有帐篷全都平行搭建，每顶帐篷的门必须极威风地面向美国国内的华盛顿纪念碑。

但，德里德尔将军却为此大感恼怒。

在他‐‐一支作战部队的指挥官‐‐看来，这命令实在是一派胡言。

此外他联队里的帐篷该如何搭建，压根就轮不上佩克姆将军操什么心。