在食堂，梅杰少校遭遇的事更令人心酸。

米洛满面笑容地在食堂恭候梅杰少校的光临，巴望着洋洋自得地领他到前面一张由他亲自摆好的小餐桌旁。

桌上铺一方绣花台布，搁一只粉红色雕花玻璃花瓶，里边插了一束鲜花。

梅杰少校畏缩不前，可众目睽睽之下，他又不敢拒绝入座。

甚至连哈弗迈耶也抬起头，离开正在用餐的盘子，昂起松垂的大下巴，吃惊地盯着他。

米洛又拖又拉，梅杰少校只得乖乖就范，深感耻辱地蜷缩在自己私用的餐桌旁，好不容易才把这顿饭吃完。

饭到嘴里，像是灰末，无滋无味，可他还是一口一口地咽了下去，他生怕得罪了那些为他准备这顿饭的人。

后来，跟米洛单独在一起的时候，梅杰少校第一次觉得该说说自己的意见了。

他告诉米洛说，他还是喜欢像往常一样，跟其他军官一起就餐。

米洛对他说，这无论如何不行。

&ldo;我看不出有什么不行的，&rdo;梅杰少校争辩道，&ldo;以前可从未出过这种事。

&rdo;

&ldo;以前您可从未做过中队长。

&rdo;

&ldo;以前杜鲁斯少校是中队长，可他一直是跟其他军官同桌就餐的。

&rdo;

&ldo;这跟杜鲁斯少校可不同，长官。

&rdo;

&ldo;跟杜鲁斯少校有什么不同？&rdo;

&ldo;我希望您别问我这个问题，长官，&rdo;米洛说。

&ldo;是不是因为我像亨利&iddot;方达？&rdo;梅杰少校鼓足了勇气问道。

&ldo;有人说，您就是亨利&iddot;方达，&rdo;米洛回答说。

&ldo;哎，我不是亨利&iddot;方达，&rdo;梅杰少校大声嚷道，气得连说话的声音都发抖了。

&ldo;我跟他没一点相像。

即便我的确长得很像亨利&iddot;方达，这又有什么关系呢？&rdo;

&ldo;什么关系也没有。

我想跟您说的也就是这个，长官。

只是您跟杜鲁斯的情况不一样。

&rdo;

确实就是不一样。

下一顿用餐时，梅杰少校取了饭菜离开食品柜台，走过去准备跟其他人一起坐在普通餐桌旁就餐。

不料，他们一个个猛抬起头，满脸敌意，仿佛有一道不可越过的屏障，梅杰少校当即给吓呆了，僵尸般地站在那里，手里的托盘抖个不停。

直到米洛悄悄地走过去，引他乖乖地到他独用的餐桌旁，这才替他解了围。