快递员取出一粒微小的银珍珠‐‐一粒备忘珠，对着它重复了普瑞斯特恩的指示，然后一句话也没有多说就离开了。

普瑞斯特恩转向他的电话接线员，&ldo;给我接瑞格斯&iddot;夏菲尔德。

&rdo;他命令。

在和瑞格斯&iddot;夏菲尔德的法律办公室通话十分钟后，一个年轻的法律助理员出现在普瑞斯特恩的私人思动站，被确认身份后被允许穿过迷宫。

他是一个年轻的男人，一张洗得干干净净的脸上挂着高兴的兔子似的表情。

&ldo;原谅我的延误，普瑞斯特恩，&rdo;他说，&ldo;我们在芝加哥接到你的电话，而我还只是一个每次只能思动跳跃五百英里的d级思动者。

我赶到这儿费了些时间。

&rdo;

&ldo;你的头儿在芝加哥办一桩案子？&rdo;

&ldo;芝加哥、纽约和华盛顿。

他一个早上都从一个法庭思动到另一个法庭。

当他在另一个法庭的时候我们为他填表格。

&rdo;

&ldo;我要聘请他。

&ldo;很荣幸，普瑞斯特恩，但是夏菲尔德先生很忙。

&rdo;

&ldo;对于派尔来说不算忙。

&rdo;

&ldo;对不起，先生，我不怎么……&rdo;

&ldo;不，先生，你不知道，但是夏菲尔德会明白。

只要告诉他：派尔，葬礼柴堆的那个词，以及他报酬的数量。

&rdo;

&ldo;多少？&rdo;

&ldo;五十万。

&rdo;

&ldo;要求夏菲尔德先生做什么？&rdo;

&ldo;准备好已知的法律手段和程序，可以绑架一个人并且不让陆军、海军和警察把他夺回去。