普瑞斯特恩站上了台子，设想他的目的地‐‐在费城办公室里的对等站，仔细地看到了那个图景和准确的位置。

他放松了一下，然后把意志力集中在一点上，把他的意愿和信念都推向那个目标。

他思动了。

在双眼朦胧的瞬间他感到头晕目眩。

纽约的站点从注意力中消失了，费城的站点朦胧地进入焦点。

有一种下坠的感觉，然后又上去了。

他到了。

布莱克&iddot;罗德和他的全体职员有礼貌地在片刻之后才跟上来。

于是，以每次思动一两百英里的速度，普瑞斯特恩穿越了大洋洲，太平洋时间早晨9点，普瑞斯特恩准时到达了范科瓦船坞外。

他是上午11点离开纽约的，他赢得了两个小时的白昼时间。

这，也是思动世界里常见的事情。

这片混凝土广场没有栅栏，（有什么栅栏可以限制思动者呢？）看上去就像白色的桌子上覆盖着黑色的便士1，而这些硬币整齐地排成同心圆。

但是更接近一些，这些便士就放大成一张张陷入土地深处的嘴巴，那都是些直径一百英尺的黑色洞穴。

水泥大楼、办公室、检查室、小卖部和兑换室环绕在每一个圆形的&ldo;嘴巴&rdo;边缘。

【1英国货币，按作者成书时旧制，12便士等于1先令，12先令为1英镑。

便士为硬币。

】

这些是发射和着陆的坑洞。

太空船就像航海的船只一样，它如果没有外部的帮助是承受不了它们自身的重力的。

正常的地球重力会像磕破一只鸡蛋的蛋壳一样压碎飞船的船骨。

这些飞船是在深洞里建成的，垂直立在狭窄通道构成的建筑网络中，由反重力屏障物支持着。

它们从相似的地洞里起飞，乘着反重力粒子流向上升起，就像尘埃随着垂直的探照灯光向上升，直到它们最终到达了洛希极限1，就可以靠它们自己的火箭来推动前进。

着陆的太空船没有动力火箭，它们乘着同样的粒子流下坠到这些坑洞里。

【1法国天文学家洛希（edouardroche，1820一1883）在十九世纪末叶首先计算得出的。

当行星与一个物体之间的距离等于其洛希极限时，行星作用在物体的潮汐力与凝聚物体的万有引力大小相等。

当卫星进入洛希极限内，它承受的潮汐力比凝聚本身的万有引力要强，如果卫星的结构不够强韧，便会被潮汐力瓦解，产生的碎片形成光环。

】

当普瑞斯特恩的随行人员进入范科瓦的院子里时，他们可以看到那些坑洞中有哪些是在使用的。

从一些发射坑中传出太空船的噪音，船体也已挤出身来，地坑下面的工人用反重力流把船体从地面上托举起四分之一或者一半，这样就能对它们的船尾进行相应操作。

三艘普瑞斯特恩的v等飞船；维加、维斯多和伏尔加，在靠近场地中心的地方被部分托起，伏尔加四周那些喷枪射出的电火花表明，这些飞船正在被除去氧化并进行金属堆焊。

在混凝土大厦上标着：入口。

普瑞斯特恩的随行人员在一个告示前停下：

未经许可擅自闯入者，格杀勿论。

你已经得到了警告！

来访者的专用徽章被分发给这些参与者，就连普瑞斯特恩&iddot;普瑞斯特恩都收到了一个。

他服从地把它别上，因为他很明白如果没有这样一个保护性的徽章就进入船坞的话会有什么样的后果。

队伍继续行进，穿过地洞蜿蜒地前进，他们到了0‐3路口，那个坑洞口装饰着普瑞斯特恩企业标志色彩的旗帜，并且搭了一个小看台。

普瑞斯特恩受到了欢迎，然后，他的多个职员也按顺序得到了欢迎。

普瑞斯特恩乐队奏起家族歌曲，欢快而喧闹，但是其中的一个乐器像发了疯一样。

它死咬住一个吵闹的音符，声音越来越大、越来越大，直到它把整个乐队和惊讶的惊叹声都掩盖了，普瑞斯特恩这才意识到它不是某个乐器的声响，而是船坞的警报声。