她又点点头。

&ldo;没有时间打开保险箱运出金条了。

&rdo;

&ldo;如果它在那里的话。

&rdo;

&ldo;达根汉姆在这里，不是吗？那就是它在里面的一个证明。

我们不得不把整个保险柜从诺玛德上切下来然后把它搬上&lso;周末旅行者号&rso;。

然后我们就开溜。

&rdo;

&ldo;但是……&rdo;

&ldo;听我的，按我说的做就行。

回到&lso;周末旅行者&rso;号上去。

把它腾空。

抛弃每一件我们不需要的东西……除了救急口粮以外的所有补给。

&rdo;

&ldo;为什么？&rdo;

&ldo;因为我知道这保险箱有多少磅重，当我们回到重力地带的时候那艘船不一定吃得消。

我们必须提前腾出富余的载重量来。

那意味着回程将很艰苦，但是那值得。

卸空飞船。

快！

去，丫头。

去！

&rdo;

他把她推出去，不再向她的方向多看一眼，开始攻击那个保险柜。

它是一大块大约4英尺直径的钢球，建造时被弄进船体的钢壳里。

它有十二个不同的地方焊接在诺玛德飞船的骨架上。

佛雷轮流攻击每一个焊接点，用上了酸、凿子和冷冻剂。

他依照结构张力的理论工作……加热、冷冻，然后蚀刻那块钢，直到它的晶体结构被扭曲并且毁灭其物理抗力。

他使金属变疲劳。

杰丝贝拉回来了，佛雷意识到45分钟已经过去了。

他汗水滴答，战抖着，但是保险箱仍被十二个坚硬的突出表面的瘤固定着悬在船体中。

佛雷急忙移向杰丝贝拉，她和他一起拉保险箱。

他们无法移动那整块金属。

他们虚脱而绝望地跌倒时，一个飞快移动的阴影遮蔽了从诺玛德船体的裂口处倾泻而进的日光。

他们向上注视。

一艘正在环绕小行星的太空船只有不到四分之一英里远了。

佛需把他的头盔靠着杰丝贝拉的。