&ldo;不。

&rdo;美知子坚定地摇摇头。

&ldo;从今晚起。

且让我做你的妻子。

&rdo;

片山绝望了。

栗原不明白所以然，仅仅呆在那儿。

福尔摩斯打个老大的哈欠……

&ldo;真的吗?那就恭喜了。

&rdo;栗原举起酒杯。

&ldo;来，为片山和美知子小姐的末来干杯!&rdo;

每个人都露出抽筋似的笑容举起杯子。

只有山边美知子显露新婚妻子的羞态，幸福地微笑。

&ldo;哎!片山这家伙也真叫我担心。

&rdo;栗原立刻恢复好心情。

&ldo;我怕他一下子搞不好，一辈子打光棍耶!现在已经有点拉里拉塌的，试试看独身到四十岁，半夜跑来跟你作伴的恐怕是老鼠和蟑螂哩!&rdo;

栗原想到什么说什么，口没遮拦。

至于片山，他怕&ldo;暴行&rdo;的事被栗原知道，只好介绍美知子，说是&ldo;一见钟情的情人&rdo;。

&ldo;是否准备努力制造生命了?&rdo;

栗原愈说愈放肆。

片山慌忙转换话题。

&ldo;探长，谈谈公事吧!&rdo;

&ldo;噢!对了，差点忘啦!哈哈哈!&rdo;

靠不住的上司。

&ldo;那你回去房间吧!&rdo;片山对美知子说。

一行人在酒店地下仓库似的酒吧里。

片山叫了果汁，福尔摩斯喝牛奶，听听话话地坐着。

&ldo;我打搅了你们吗?&rdo;美知子说。

&ldo;我们要谈公事……&rdo;

&ldo;我倒无所谓。

&rdo;美知子说。

&ldo;不过，若有人想再来一杯时，不怕麻烦吗?&rdo;

片山和晴美对望一眼。

不错，来到这里时，全部由美知子传译叫东西吃。

因为美知干说得一口流利的德语。

&ldo;同席有何不可?&rdo;栗原说。

&ldo;反正她快要成为片山的太太了嘛。

&rdo;

&ldo;呃……&rdo;片山飞快地瞥她一眼。