他的心里仍然记得好几年前所说过的一句话，那是在上次作战时说的：共同冒险……

以往，他同秋蓬的生活就是这样，将来也永远是这样‐‐共同冒险……

------------------

第四章

一

刚刚在开饭以前，秋蓬走近逍遥宾馆的休息室时，里面唯一的一个人，就是那位伟大的欧罗克太太，她正端坐在窗口，活像一尊巨大的菩萨。

她非常亲切，也非常起劲儿的向秋蓬打招呼。

&ldo;啊，那不是布仑肯太太吗？你像我一样，到饭厅用饭以前，下来到这儿静静坐一会儿，是很痛快的事。

天气好的时候，这是一间很舒适的屋子。

把门窗都打开，就不觉得烧菜的油烟味了。

所有这一类的地方，都有这种味道，真是讨厌。

尤其是火上正在烧洋葱或卷心菜的时候。

布仑肯太太，坐在这儿，告诉我，今天天气这么好，你都在做些什么？你喜欢利汉顿吗？&rdo;

欧罗克太太对于秋蓬有一种魔力，她颇有点像儿时记忆中的食人魔。

她那样大的块头，那种深沉的声音，那一嘴毫不感难为情的胡子，那深蓝色，亮闪闪的眼睛，还有她给人一种远较常人高大的印象。

这一切，都令人感觉到，她的确像儿时想像中的怪物。

秋蓬回答说，她以为她会很喜欢这个地方，并且会很快乐的。

&ldo;我是说，&rdo;她用忧郁的声调补充。

&ldo;像我这样，心里一直在担忧，到处都是一样。

&rdo;

&ldo;啊，不要担忧了，&rdo;欧罗克太太安慰她。

&ldo;你那几个好孩了会安全归来的。

那是没疑问的，我记得你说过，有一个是在空军罢？&rdo;

&ldo;是的，那是瑞蒙德。

&rdo;

&ldo;他现在是在法国呢？或是在英国？&rdo;

&ldo;他目前在埃及，但是根据他最近一封信上说‐‐其实严格讲，他并没直说，而是用一种私用的密码表示的。

你明白我的意思罢？我以为我们这样做是对的，你说是不是？&rdo;

欧罗克太太马上答道：

&ldo;我以为是对的，这是做母亲的应有的特权。

&rdo;

&ldo;是的，你明白，我觉得我必须知道他在那里。

&rdo;

欧罗克太太点点她那个像菩萨似的头。